OPERATOR'S MANUALMANUEL de L'UTILISATEURMANUAL del OPERADORTO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.AFIN DE RÉDUI
1819MONTAGE DE L’OUTILPose de la poignée latéraleIl est possible d’installer la poignée latérale sur le dessus (certains modèles) ou de l’un ou l’autr
2021Tenez l’outil à angle de 5° à 15°MeulageTenez la ponceuse-rectifi euse à un angle de 5° à 15°, tel qu’indiqué et maintenez une pression constante p
2223Entretien de l’outilGardez l’outil en bon état en adoptant un pro-gramme d’entretien ponctuel. Avant de vous en servir, examinez son état en génér
2425SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJOSEGURIDAD ELÉCTRICAADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA• Mantenga limpia y bien ilumi
2627o la mano pueden ser jalados hacia el accesorio giratorio.• Coloque el cable alejado del accesorio en movimiento. Si pierde el control, es posible
2829Cat. No. Volts c.d. Amps RPM Tamaño de Flecha Tamaño del Disco6130-33 120 7 12 000 5/8"-11 115 mm (4½")TIERRAADVERTENCIA Puede haber rie
3031OPERACIONFuncionamiento del interruptor deslizantePara encender la herramienta, sujete el mango y el mango lateral fi rmemente y deslice el interru
3233Instalación de respaldos y discos de lija1. Desconecte la herramienta.2. Pase un trapo a los accesorios, a la tuerca del disco y al vástago para s
34GARANTÍA LIMITADA - E.U.A. Y CANADÁTECHTRONIC INDUSTRIES., garantiza por 5 años este producto a partir de la fecha original de compra.Esta garantía
MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 5300558-14-6130d5 11/14 Printed in China 961011522
23PERSONAL SAFETYGENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGSWORK AREA SAFETYELECTRICAL SAFETY• Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invit
45SPECIFIC SAFETY RULESSafety Warnings Common for Grinding, Sand-ing, Wire Brushing or Abrasive Cutting-Off Operations: • This power tool is intended
67SPECIFICATIONSCat. No.VoltsAC AmpsRatedRPMSpindle Thread SizeWheel Size6130-33 120 7 12,000 5/8"-11 4½"Grounded Tools: Tools with Three Pr
89Installing/Removing Accessories Make sure the grinding wheel does not extend beyond the bottom of the guard. Threaded hub grinding wheels may requir
1011Aluminum OxideFor fast cutting, general purpose discs for most metal jobs. Best for cold-rolled steel, stainless steel or metals requiring tough,
1213TECHTRONIC INDUSTRIES' warranty is for 5 year since the original purchase date.This warranty card covers any defect in material and workmansh
1415Règles de sécurité générales pour le meulage des pièces, le nettoyage à l’aide d’une bross métallique ou le découpage à l’abrasif : • Cet outil él
1617est en mouvement afi n d’éviter qu’un rebond ne se produise. Examiner la situation et trouver une solution qui permettra d’éviter que la meule ne s
Komentarze do niniejszej Instrukcji